Cap a les 19:45h, agents de paisà van començar a vigilar l'establiment i van presenciar com un home de 35 anys i una dona de 39 venien droga a dues persones. Davant d’aquests fets, els agents van detenir els dos sospitosos com a presumptes autors d’un delicte de tràfic de drogues.

Un dels compradors va ser denunciat administrativament per tinença de substàncies estupefaents, ja que havia comprat droga per consum propi. No obstant, l’altre comprador va ser detingut per tràfic de drogues després que els agents li trobessin un embolcall amb més de 7 grams de cocaïna, una quantitat que supera la que es considera per a consum propi.

Durant l'escorcoll de la dona detinguda, els agents van descobrir 20 embolcalls de cocaïna amb un pes total de 14 grams, reforçant així les acusacions contra ella.

Els tres detinguts van passar a disposició judicial el 2 de setembre a Santa Coloma, on es determinarà el seu futur legal en relació amb aquests fets.